english text below
Riceviamo e volentieri diffondiamo queste notizie sul Piping Live Festiva inviateci dal direttore del festival Finlay Mac Donald.
Come sapete, la maggior parte degli eventi di Piping estivi sono stati cancellati e il Piping Live Festival verrà fatto on line.
Visto la particolarità della situazione ci sembra un’ottima idea per tenere il modo del piping unito.
Dettaglio degli eventi:
sabato 8 agosto per The Silver Chanter con 6 top piper che suonano un MacCrimmon Piobaireachd.
Quindi, da lunedì 10 a mercoledì 12, alle 16:00 ogni giorno, Finlay MacDonald incontrerà i piper di tutto il mondo per parlare delle loro tradizioni.
Giovedì 13 agosto c’è il Pipe Major Alasdair Gillies Memorial Recital Challenge che è stato uno spettacolo tutto esaurito negli ultimi tre anni!
Quindi completano il festival online con gli Old Blind Dogs su Piping Live! 2020 venerdì 14 agosto.
Tutta questa fantastica musica dal vivo, online e nel tuo salotto. I biglietti per questi tre concerti costano £ 10 ciascuno, o i suoi £ 25 per il nostro festival passano a tutti e 3. Le interviste saranno gratuite
Per saperne di più e ottenere i biglietti ora vai su www.pipinglive.co.uk
As you know, most of the summer piping events have been canceled, and by bringing this festival online, we are trying to reach out to pipers across the world and bring them together for some concerts that they will know and enjoy.
The details are:
Join them on Saturday 8th August for The Silver Chanter with 6 top pipers playing MacCrimmon Piobaireachd. Then from Monday 10th – Wednesday 12th, at 4pm each day, Finlay MacDonald will meet pipers from around the world to talk about their piping traditions. On Thursday 13th August there is the Pipe Major Alasdair Gillies Memorial Recital Challenge which has been a sell-out show for the last three years! Then they round off the festival online with the Old Blind Dogs at Piping Live! 2020 on Friday 14th August. All this great music live, online and in your living room. Tickets for these three concerts are £ 10 each, or its £ 25 for our festival pass to all 3. The talks are free to attend.
To find out more and get tickets now go to www.pipinglive.co.uk
We hope that this is of interest to you and you will join us for Piping Live! 2020 online. By buying tickets or donating to Piping Live! at our website you are helping us keep piping alive this year and carry on into 2021 and beyond in this uncertain time.